I’ve restored quite a few aluminium Rubberset brushes and found that you need to beware of putting too much pressure on the ferrule as the fracture easily. I was fortunate that one of the members on here made a very accurate replacement. I would avoid using a clamp if that’s possible for you.
Here are some of mine - one on the right is original boar whereas the left was a replacement but can’t recall where from.
One tip for you if you get any more Rubberset - if the ferrule is stuck try soaking in a limescale remover before using something like WD40.
View attachment 181692View attachment 181693