I haven't even watched the video in the OP before, but you're quite right. I do maybe 5-15 swirls with a synthetic brush and always get good lather. o.OJeez! How much loading? That must have been 150 swirls? With that much loading it's unsurprising that he got so much foam!